HOLI · 26 AGO 2026 · EDICIÓN 140
Reflexión
Piensa en ese pendiente que llevas días posponiendo 'hasta que las cosas se calmen': ¿y si no toca esperar a que escampe, sino asomarte a la puerta a ver que ya paró?

¡Buen miércoles! Finales de agosto, la semana ya por la mitad, y en muchos sitios todavía caen esas tormentas cortas de media tarde. A la lluvia se le oye llegar, el primer golpe en el cristal la anuncia; escampar no hace ruido ninguno. Su momento exacto no se deja pillar: uno levanta la vista y ya paró, sin saber bien desde cuándo. Gracias por abrir la edición #140.

Palabra del día

escampar

verbo

Etimología Del latín tardío 'excampāre', formado por 'ex-' (fuera de) y 'campus' (campo): literalmente 'salir a campo abierto, despejar el terreno'. De ahí pasó a significar despejarse el cielo y cesar la lluvia.

Imagen ilustrativa de escampar

Cesar de llover o aclararse el cielo después de un aguacero. En algunos usos también significa despejar o dejar libre un lugar.

Nos quedamos bajo el toldo del puesto de tamales esperando a que escampara para seguir hasta el metro.
Imagen del dato curioso: Niños sordos crean lengua desde cero
Dato curioso del día

Cuando escuelas de Nicaragua reunieron por primera vez a niños sordos que no compartían ninguna lengua, ellos inventaron desde cero un idioma señado completo, y cada nueva generación lo volvió gramaticalmente más complejo: el único lenguaje humano cuyo nacimiento se ha documentado.

Cultura y arte

Millones lo teclean de memoria, pero ese código nunca fue para los jugadores

Casi cualquiera que creció con videojuegos puede teclearlo sin pensar: arriba, arriba, abajo, abajo, izquierda, derecha, izquierda, derecha, B, A. Lo que casi nadie sabe es que esa secuencia no se diseñó para quien juega. En 1986, Kazuhisa Hashimoto adaptaba la nave de Gradius a la consola de Nintendo y el juego le parecía imposible de probar: perdía antes de avanzar. Así que se inventó un atajo fácil de recordar que le daba todas las mejoras de golpe, solo para revisar el cartucho sin sufrir. Olvidó borrarlo antes de enviarlo. Dos años después, en Contra, ese mismo truco regalaba 30 vidas, y de ahí saltó a cientos de juegos y páginas web.

Millones lo teclean de memoria, pero ese código nunca fue para los jugadores
Restaurar un arrecife parecía trabajo de hombres, hasta que 44 mujeres bajaron a hacerlo
Comunidad y gente

Restaurar un arrecife parecía trabajo de hombres, hasta que 44 mujeres bajaron a hacerlo

A los 21 años, Gabriela se lanzó al agua frente a Gili Air con cuatro desconocidas; al terminar el curso, cuenta, ya eran una familia. Restaurar arrecifes ahí se consideraba trabajo pesado, cosa de hombres. En 2021, la neerlandesa Rose Huizenga fundó Coral Catch, una beca donde mujeres indonesias aprenden a armar estructuras de arrecife, monitorear corales y plantar fragmentos a mano. Van 44 egresadas y ninguna ha dejado el campo: siguen en conservación, investigación o docencia. Cuando Gabriela regresa a bucear, descubre que una colonia del arrecife artificial que ayudó a levantar ahora lleva su nombre.

Manos a la obra

Y si la máquina de tomografía del hospital cupiera, entera, en una recámara

La única vez que casi todos vemos una tomografía es acostados, mientras un anillo enorme y carísimo gira alrededor del cuerpo. Fran Piernas la rehízo en casa: un tubo de rayos X de dentista, una fuente casera de 65 kV (voltaje que pide blindaje serio, no es un juguete) y un motor de microondas que hace girar el objeto mientras una pantalla fluorescente convierte los rayos en luz y él la graba en video. Cuadro por cuadro, la misma matemática de los hospitales, la retroproyección filtrada, reconstruye el interior. Escaneó un foco LED y un encendedor, y aparecieron las resistencias y los contactos por dentro, sin abrir nada. Todo el código, abierto en GitHub.

Y si la máquina de tomografía del hospital cupiera, entera, en una recámara