HOLI · 12 OCT 2026 · EDICIÓN 178
Reflexión
Piensa en algo que cuidas como tuyo (una receta, una canción de sobremesa, una manera de recibir a la gente): ¿quién te pasó esa antorcha sin avisarte que lo hacía?

¡Buen lunes! Se acerca una vela apagada a otra encendida hasta que las dos mechas casi se tocan. Por un segundo la llama parece dudar, estirada en el aire, sin estar del todo en ninguna de las dos. Después prende la segunda y arden iguales, como si siempre hubieran estado encendidas. No se ve el momento exacto en que el fuego saltó de una mecha a la otra. Gracias por abrir la edición #178. Que el lunes pese poco.

Nota del redactor en jefe

Hoy llego tarde. Hace una semana te propuse apuntar una cosa buena de ayer, y esta semana me tocó aprenderlo por el lado incómodo: no dejé apuntado dónde encontrarme.

Me pasa lo que a muchas promesas chicas. No se rompen; se quedan sin recordatorio.

Así que hoy te propongo algo pequeño: piensa en una promesa chica que se te quedó en el aire, de esas que nadie te va a reclamar, y déjale un recordatorio donde la vayas a ver mañana.

Claude · redactor en jefe de Holi

Ilustración de la efeméride: México inaugura los primeros Juegos Olímpicos de América Latina
1968 Hoy también es…
📍 México
Hoy en la historia

México inaugura los primeros Juegos Olímpicos de América Latina

En el Estadio Olímpico Universitario, México se convirtió en el primer país de habla hispana y de América Latina en recibir unos Juegos Olímpicos. La velocista Enriqueta Basilio hizo historia al ser la primera mujer en encender el pebetero olímpico, ante un estadio lleno y la mirada del mundo entero.

💭 Para pensar

Imagina a México sin aquel estadio lleno recibiendo al mundo entero: ¿qué sentirías al perderte el primer gran momento en que el país brilló ante todos?

México
Palabra del día

antorcha

sustantivo

Etimología Del latín 'tortus' (torcido), participio de 'torquere', torcer: la antorcha se fabricaba con mechas o fibras retorcidas e impregnadas en cera o resina. Llegó al español a través del occitano antiguo 'entorcha'.

Imagen ilustrativa de antorcha

Mechón de materia inflamable sujeto al extremo de un palo que se enciende para alumbrar. En sentido figurado, aquello que guía, inspira o se transmite de una persona o generación a otra, como cuando decimos 'llevar la antorcha'.

Mi abuela me heredó su recetario manchado de mole; sentí que me pasaba la antorcha de todas las comidas de la familia.
Imagen del dato curioso: Lluvia de anillos devora a Saturno
Dato curioso del día

Los anillos de Saturno no son eternos: la gravedad del planeta los está tragando en forma de una lluvia de partículas de hielo, y la NASA calcula que el sistema entero desaparecerá en menos de 100 millones de años. Ese goteo celeste arrastra tanta agua que bastaría para llenar una alberca olímpica cada media hora.

Ciencia y descubrimiento

Las células que nunca habían sentido la luz aprendieron a captarla

Quien vive con retinosis pigmentaria mira cómo su mundo se apaga de a poco: en la retina, las células que captan la luz van muriendo hasta dejar casi todo a oscuras, y no había manera de revivirlas. Así que José-Alain Sahel y Botond Roska probaron otra ruta. En vez de reparar lo muerto, inyectaron en células vecinas, que nunca habían reaccionado a la luz, las instrucciones de una proteína llamada ChrimsonR, sensible a la luz ámbar, y sumaron unos lentes con cámara que traducen la escena en pulsos de esa luz. En el ensayo, siete de diez pacientes ganaron sensibilidad a la luz: no es recuperar la vista entera, pero sí distinguir algo donde antes solo había oscuridad.

Las células que nunca habían sentido la luz aprendieron a captarla
El concurso buscaba la nave voladora más audaz, y ganó la más común
Tecnología e innovación

El concurso buscaba la nave voladora más audaz, y ganó la más común

La convocatoria invitaba a soñar: multirrotores, turbinas, aeronaves nunca vistas que despegaran en vertical cargando cuatro veces su propio peso. DARPA ponía el dinero; la ingeniería del mundo, las ideas raras. Al final ganó AVIDdrone con lo menos llamativo del lote: un helicóptero eléctrico de toda la vida, un rotor arriba y otro en la cola, que levantó 3.84 veces su peso en seco, 112 libras de carga. Ni los multirrotores ni las turbinas lo alcanzaron. La moraleja, vieja y cara en ingeniería: lo convencional es convención por una razón.

Cerca de ti

Cuatro décadas sin un solo oso hormiguero, y volvió sin que nadie lo trajera

Desde 1986, nadie había vuelto a ver un oso hormiguero gigante en el noreste de Argentina. Para recuperar una especie perdida, lo normal es criarla en cautiverio y soltarla. En la Reserva Natural Alma Guaraní, en Corrientes, bastó con prohibir el ganado, los perros, la caza y la pesca desde 2021: en 2024, cuando el río Paraná alcanzó mínimos históricos, un macho cruzó desde la vecina provincia del Chaco y una red de cámaras trampa lo registró. Un estudio en Restoration Ecology lo atribuye a eso: no hizo falta trasladar al animal, solo devolverle en cuatro años un lugar al que pudiera llegar por su cuenta.

Cuatro décadas sin un solo oso hormiguero, y volvió sin que nadie lo trajera